jeudi, octobre 18, 2007

Lost in translation


POLYSICS - I My Me Mine
envoyée par eikichi




Humeur : Kawai
Bande son : ben, Polysics, pardi!

3 commentaires:

ThanKwee-Anajo a dit…

Oh, que c'est meugnoooon!

Ben, je ne savais pas ce que cela veux dire "Kawai", alors je me suis demandé, alors elle est de quelle type de l'humeur, Anthä?

Mais grace à Google, j'ai trouve le suivant:


KAWAI: Terme japonais signifiant "mignon".
Se dit d'un type de manga aux couleurs acidulées et au scénario gentiment débile. Par définition, un cute'em up est kawai.
(exemple: personnages de Parodius)

Un cute'em up réussi suscitera invariablement la réplique suivante chez les personnes de sexe féminin : "C'est mignoooooooon !" N'en déduisons pas que le cute'em up n'est pas un genre pour les hardcore shmuppers : derrière ses apparences bon enfant et insouciantes se cache parfois une difficulté diabolique.

Le cute'em up est un genre éminemment japonais, où l'on emploie pour désigner ce type de graphisme et d'ambiance le terme de kawai.

John-John Watercolor a dit…

"C'est mignoooooooon !"


Hahahahahahaaaaa !!! Aurore, c'est toi qui a écrit cet article ? ^^

creamy austrige a dit…

http://www.lastfm.fr/music/Polysics?q=Polysics+